🌟 발이 뜸하다

1. 자주 다니던 곳에 한동안 자주 가지 않다.

1. (ป.ต.)เท้าไม่ค่อยปรากฏ ; ไม่มา, ไม่ไป: ไม่ได้ไปสถานที่ที่เคยไปอยู่บ่อย ๆ เป็นระยะเวลาหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

그가 발이 뜸하자 혹시 그가 병이라도 난 건 아닐까 걱정이 되었다.
I was afraid he might have been ill when he was out of step.
♔ 너 전에는 우리 집에 자주 놀러오더니 요즘은 왜 이리 발이 뜸해?
You used to come to my house often before, but why are you so slow these days?
♕ 내가 요즘에 바빠서 좀처럼 시간이 안 나네.
I'm so busy these days that i hardly have time.

발이 뜸하다: give a sparce foot,足が遠のく。足が遠くなる,avoir les pieds peu fréquentés,no ser frecuente el pie,زيارة نادرة,хөл тасрах, үзэгдэхээ болих,(bước chân thưa thớt), ít qua lại,(ป.ต.)เท้าไม่ค่อยปรากฏ ; ไม่มา, ไม่ไป,jarang,не посещать некоторое время,不经常去,

💕Start 발이뜸하다 🌾End

Start 발

발 End

Start 이

이 End

Start 뜸

뜸 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเมือง (149) • ระบบสังคม (81) • การท่องเที่ยว (98) • งานอดิเรก (103) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การหาทาง (20) • การทักทาย (17) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สถาปัตยกรรม (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศาสนา (43)